Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Usted nunca se atascara en una meseta?
Have you ever got stuck on a plateau?
Los rompecabezas y los minijuegos están bien y no muy difíciles con el botón de brinco, por si usted se atascara.
The puzzles and mini-games are good and not extremely difficult with the skip button, in case you got stuck.
Pero si usted tiene una mutación BRAF, es como si el acelerador apretado se atascara y el gen no pudiera evitar que las células se reproduzcan.
But if you have a BRAF mutation, it's like the gas pedal is stuck down, and the gene can't stop cells from growing.
Si hay demasiados sectores defectuosos, el proceso de escaneo se atascará.
If there are too many bad sectors, the scanning process will be stuck.
Y, por supuesto, nunca se atascará.
And of course, it will never jam.
La gente común puede jugar muchos niveles, pero tarde o temprano se atascará.
Ordinary folk can play many levels, but will get stuck sooner or later.
No se atascará con las cosas en su cartera si decide cargarla ahí.
Won't catch on things in your purse if you choose to carry it there.
Ya no se atascará.
It shouldn't jam anymore.
Depósitos de petróleo de la corrosión atascará el filtro de aceite, enfriador y válvulas de aceite vacíos en el distribuidor.
Oil deposits from the corrosion will jam the oil filter, cooler and oil valves gaps on the distributor.
Usted se atascará raramente con Island Tribu que muestra que Realore puso muchos esfuerzos en la creación de niveles realmente interesantes y salva a jugadores de la desilusión.
You will rarely get stuck with Island Tribe, which shows that Realore put a lot of efforts into creating really interesting levels and save players from disappointments.
Palabra del día
el villancico