Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En tercer lugar cabe subrayar los aspectos económicos y logísticos.
Thirdly it should be emphasized the economic and logistical aspects.
Las construcciones ecológicamente sostenibles abarcan aspectos económicos, sociales y medioambientales.
Environmentally sustainable constructions include economic, social and environmental aspects.
¿Cómo conciliar los aspectos económicos con la diversidad ecológica?
How do we reconcile economics with ecological diversity?
Los aspectos económicos y legales del divorcio.
The financial and legal aspects of divorce.
SUBSECRETARIO PADILLA: Deseo hablar sobre los aspectos económicos de este acuerdo.
UNDER SECRETARY PADILLA: I want to talk about the economics of this agreement.
Los aspectos económicos del programa son una locura.
The economics of the program are just insane.
Además, aún no se han determinado los aspectos económicos de tales métodos.
In addition, the economics of such approaches have not yet been determined.
Entre ellas se incluyen aspectos económicos y también ecológicos.
These include both economic and ecological aspects.
Se requiere una aceptación mutua que vaya más allá de los aspectos económicos.
Mutual acceptance is called for, going well beyond mere economics.
Aparte de los aspectos económicos y sociales, tampoco podemos descuidar el aspecto cultural.
Besides the economic and social aspects, the cultural aspect is not negligible, either.
Palabra del día
el coco