Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Control Ciudadano no debería solo monitorear sino también desarrollar documentos alternativos para argumentar en contra de los acuerdos de libre comercio. | Social Watch should not only monitor but also develop alternative documents to counter the free trade agreements. |
¿Quién puede argumentar en contra de la dimensión ética del socialismo? | Who can argue against the ethical dimension of socialism? |
Sería difícil argumentar en contra de esa percepción. | It would be difficult to argue against that perception. |
Nadie puede argumentar en contra de una buena educación para los niños. | Nobody can argue against the advantage of a good education for children. |
Tiene la palabra la Sra. Roth-Behrendt para argumentar en contra de la solicitud. | Mrs Roth-Behrendt will now speak to put the case against the request. |
Por este motivo, puede ser difícil argumentar en contra de la doctrina de la simiente de la serpiente. | For this reason, arguing against the serpent seed doctrine can be difficult. |
También tienen que argumentar en contra de los impuestos sobre tales servicios que afecta desproporcionadamente a los pobres. | They also need to argue against taxes on such services that disproportionately affect the poor. |
En términos de seguridad, la gente tiende a argumentar en contra de Windows, citando a toda una serie de vulnerabilidades. | In terms of security, people tend to argue against Windows, citing a whole host of vulnerabilities. |
No se puede usar legítimamente este enunciado para argumentar en contra de la autoría mosaica del Pentateuco. | The statement cannot legitimately be used to argue against the inspiration or Mosaic authorship of the Pentateuch. |
No se puede argumentar en contra de ella, porque en realidad la generación es el mismo proceso que en nuestra vida práctica. | You cannot argue against it, because actually the generation is the same process as in our practical life. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
