Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We are confronting many challenges and multiple crises.
Nos enfrentamos a muchos desafíos y a múltiples crisis.
State forces are confronting non-State armed groups.
Las fuerzas del Estado enfrentan a grupos armados no estatales.
People around the world are confronting new challenges in the new millennium.
En el nuevo milenio, los pueblos de todo el mundo afrontan nuevos desafíos.
We are confronting one another in debates that I have watched evolve in their sophistication.
Nos enfrentamos a unos de otros en los debates que he visto evolucionar en su sofisticación.
We are confronting today a three-fold crisis that history will not forgive us for neglecting.
Nos enfrentamos hoy a una crisis triple que la historia no nos perdonará que hayamos descuidado.
Local leaders and Iraqi security forces are confronting these problems—and we're helping them.
Los líderes locales y las fuerzas de seguridad de Iraq enfrentan esos problemas. y nosotros los estamos ayudando.
Because more and more scientists are confronting a growing body of evidence which challenges the old-earth paradigm.
Porque más y más científicos enfrentan un creciente cúmulo de evidencia que desafía el paradigma de la tierra antigua.
Along with high gas prices, many families and small businesses are confronting rising electricity bills.
Además de los precios de la gasolina, muchas familias y pequeñas empresas enfrentan una cuenta de electricidad cada vez más alta.
The crisis we are confronting is not the result of a natural phenomenon like a drought, a flood or a cyclone.
La crisis que enfrentamos no es producto de un fenómeno natural como una sequía, una inundación o un ciclón.
Let us coordinate with the normal school students of Ayotzinapa, Guerrero, who are confronting repression by the PRD government of Zeferino Torreblanca.
Coordinémonos con los normalistas de Ayotzinapa, Gro. que enfrentan la represión del gobierno perredista de Zeferino Torreblanca.
Palabra del día
el tema