Aplacan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las preocupaciones del ego se aplacan al sentirse mejor que otro.	Ego concerns are placated by feeling better than someone else.
Sin embargo, las argumentaciones de los representantes del IPF no aplacan las críticas.	However, the arguments of the IPF representatives don't appease the critics.
Parece que los ruidos del escenario aplacan sus pensamientos.	The noise of the stage seems to drown out his own thoughts.
Busca las grasas buenas, como el ácido oleico, las cuales aplacan el hambre.	Find the good fats, like oleic acid, that slay your hunger.
Aquellas palabras aplacan al joven, devolviéndole el gozo y la seguridad en su vocación.	These words calmed the young man, giving him joy and confidence in his vocation.
Los síntomas del mareo por movimiento generalmente se aplacan una vez detenido el movimiento.	Symptoms of motion sickness usually go away soon after the motion stops.
Por supuesto, también aplacan las molestias de pacientes que sufren dolores musculares por otros motivos.	Of course, they could also help patients dealing with muscle pain for other reasons.
Los burladores agitan la ciudad, pero los sabios aplacan la ira (Proverbios 29:8).	Wise men will turn away from wrath: Wise men turn away wrath. (Proverbs 29:8)
Si padece inflamación crónica, los investigadores demuestran que las sesiones suaves de yoga alivian el dolor y aplacan la inflamación.	If you struggle with chronic inflammation, studies show that gentle yoga can help ease pain and reduce swelling.
Al finalizar el período de reproducción estas hormonas son inhibidas por otras que aplacan toda esta efervescencia hasta el ciclo siguiente.	Late in the reproductive season these hormones are inhibited by others which curb all this efervescence till the next cycle.