Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sus antecedentes laborales y políticos bastaban para darse cuenta que sería un gobernante útil y fácilmente manipulable por los grupos de poder. | His work and political background was enough to realize that he would be a useful ruler and easily manipulated by the powerful groups. |
Actualmente, la Asociación representa a más de 700 compañías miembros dedicadas a la investigación de antecedentes laborales y de inquilinos en todo Estados Unidos. | The Association currently represents over 700 member companies engaged in employment and tenant background screening across the United States. |
Si usted presenta una solicitud de un trabajo o se inscribe en el Centro de Carrera, podríamos obtener información personal sobre sus antecedentes laborales y académicos. | If you apply for a job or register with our Career Center, we may collect personal information about your work and educational history. |
Si usted presenta una solicitud de un trabajo o se inscribe en el centro de carrera laboral de Chubb, podríamos obtener información personal sobre sus antecedentes laborales y académicos. | If you apply for a job or register with our Career Center, we may collect personal information about your work and educational history. |
Las compañías miembros van desde compañías Fortune 100 hasta pequeñas empresas locales, realizando millones de comprobaciones de antecedentes laborales y de inquilinos cada año como parte del proceso de contratación y arrendamiento. | Member companies range from Fortune 100 companies to small local businesses, conducting millions of pre-employment and tenant background checks each year as part of the hiring and leasing process. |
Generalmente, la Evaluación Terapéutica le sienta mejor a clientes que son evaluados voluntariamente, pero su utilidad en otros contextos de evaluación (por ejemplo, en situaciones de investigación de antecedentes laborales o forenses) está siendo actualmente investigada. | Generally Therapeutic Assessment is most suited for clients being assessed voluntarily, but its usefulness in other assessment contexts (e.g., forensic or employment-screening situations) is currently being explored. |
Investigación de antecedentes laborales y de productividad. | Investigation of labor precedents and of productivity. |
¿Puedo obtener beneficios del Seguro Social a partir de sus antecedentes laborales? | Can I get Social Security benefits on his work record? |
Cuando me jubile, ¿cómo se verán afectados mis beneficios por estos antecedentes laborales? | When I retire, how will this work history affect my benefits? |
Plantilla de CV perfecta para aquellos profesionales con menos antecedentes laborales pero más complejos. | Perfect resume template for those professionals with a shorter, but more complex work history. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
