Paralelamente, tampoco es recomendable amurallar en el secreto y que el misterio parezca más atractivo. | In parallel, it is not advisable either to wall in the secret and the mystery to appear more attractive. |
Lorenzo Suárez de Figueroa también mandó amurallar la población en 1428, concluyendose las obras en 1442, fundando asimismo el hospital de Santiago y terminando las obras del Convento de Santa Clara. | Lorenzo Sanz de Figueroa also ordered the city to be bordered by a city-wall in 1442, funding as well Santiago Hospital and finalising the construction of Santa Clara convent. |
El pasado histórico de la isla roza lo cinematográfico: el rey Carlos III ordenó fortificar y amurallar esta tierra para albergar y proteger a marinos genoveses rescatados de la ciudad tunecina de Tabarka. | The historical past of the island is almost like a film: King Carlos III ordered that this land be fortified and walled to protect Genoese marines who had been rescued from the Tunecine city of Tabarka. |
El príncipe ordenó a los albañiles amurallar la ciudad debido a las constantes invasiones de los bárbaros. | The prince ordered the builders to wall the city due to the constant barbarian invasions. |
