bluff
- Diccionario
bluff(
bluhf
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (engaño)
a. el bluf (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Frankie calmly looked at his cards and hoped that his bluff would be good enough to fool them.Frankie miró las cartas tranquilamente y esperó que su bluf fuera suficientemente bueno para engañarlos.
b. el bluff (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Pay no mind, I think it's a bluff.No haga caso, creo que es un bluff.
c. el blof (M) (Caribe) (Centroamérica) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
He introduced himself as a well-known foreign writer, but it turned out that he was just a big bluff.Se presentó como escritor extranjero afamado pero resultó que no era más que un gran blof.
2. (peña)
a. el peñasco (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We passed under a bluff in our small boat, and I feared that any moment it might come crashing down us.Pasamos bajo un peñasco en nuestro bote, y temí que en cualquier momento se nos cayera encima y nos aplastara.
b. el risco (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The intrepid climber scaled the face of the bluff in the hot sun.El intrépido andinista escaló la cara del risco bajo el sol tórrido.
c. el acantilado (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
High above, an eagle landed on the top of the limestone bluff.Allá en lo alto, un águila se posó en la cima del acantilado calizo.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
4. (fingir)
a. blofear (Caribe) (Centroamérica) (Colombia) (México)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en Colombia
Regionalismo que se usa en México
Roberto bet all his chips, but I recognized his tell; he was bluffing.Roberto apostó todas sus fichas, pero reconocí su tell; estaba blofeando.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
5. (empinado)
a. escarpado
The house is built on a bluff side of a mountain, and offers incredible views.La casa está construida sobre la ladera escarpada de una montaña y tiene vistas increíbles.
6. (sincero)
a. franco
He was a warm but simple country man of a bluff disposition.Era un hombre del campo, afable pero simple, y de naturaleza franca.
b. directo
The food is absolutely worth it, even if the waiters are a bit gruff, bluff and impatient.Por la comida seguramente vale la pena, aunque los camareros sean un poco bruscos, directos e impacientes.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce am bluffing usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
