Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El alevín de kohada, llamado shinko, se come solo en verano.
Kohada fry, called shinko, are only eaten in summer.
La categoría alevín finalizó con el triunfo del Futur Vinarós, que se impuso al C.F.
The junior category ended in triumph for Futur Vinarós, who faced C.F.
El IV Trofeo Alevín Cross Ski Club Granada, que tendrá lugar en la Loma de Dílar.
The IV Trophy Alevín Cross Ski Club Granada, which will take place at Loma de Dílar.
Empezó en el alevín A y fue subiendo peldaños hasta llegar al juvenil A.
He started in the alevín A and climbed steps until he reached the juvenile A.
No es más que un alevín.
He's just a puppy.
Alevín (Primer Año y Segundo Año): que iniciarán la pretemporada el 19 de septiembre.
Alevín (Under 11's First and Second year), that will commence the pre-season on September 19th.
Este fin de semana se celebra en Ripollet el 64º Campeonato de España Alevín de patinaje artístico.
This weekend the 64th Junior Spain Artistic Skating Championship takes place in Ripollet.
Los aficionados al fútbol base tienen la posibilidad de entrenar y competir en las categorías existentes como iniciación, prebenjamín, benjamín y alevín.
Grassroots football fans have the opportunity to train and compete in the existing categories as initiation, prebenjamín, baby and juvenile.
Las edades se estructuran en categorías, que están relacionadas con los ciclos educativos: Prebenjamín, Benjamín, Alevín, Infantil, Cadete y Juvenil.
Participants are split into categories, which are related to their grade level or educational stage: Prebenjamí, Benjamí, Aleví, Infantil, Cadet and Juvenil.
Actualmente en el colegio contamos con un buen grupo de jugadores de balonmano en tres categorías de edad (Prebenjamín, Benjamín y Alevín).
By now it is a fine group of students in all three age categories (Pre-Benjamin, Benjamin and Alevin) who play handball in school.
Palabra del día
asustar