alevín
- Ejemplos
El alevín de kohada, llamado shinko, se come solo en verano. | Kohada fry, called shinko, are only eaten in summer. |
La categoría alevín finalizó con el triunfo del Futur Vinarós, que se impuso al C.F. | The junior category ended in triumph for Futur Vinarós, who faced C.F. |
El IV Trofeo Alevín Cross Ski Club Granada, que tendrá lugar en la Loma de Dílar. | The IV Trophy Alevín Cross Ski Club Granada, which will take place at Loma de Dílar. |
Empezó en el alevín A y fue subiendo peldaños hasta llegar al juvenil A. | He started in the alevín A and climbed steps until he reached the juvenile A. |
No es más que un alevín. | He's just a puppy. |
Alevín (Primer Año y Segundo Año): que iniciarán la pretemporada el 19 de septiembre. | Alevín (Under 11's First and Second year), that will commence the pre-season on September 19th. |
Este fin de semana se celebra en Ripollet el 64º Campeonato de España Alevín de patinaje artístico. | This weekend the 64th Junior Spain Artistic Skating Championship takes place in Ripollet. |
Los aficionados al fútbol base tienen la posibilidad de entrenar y competir en las categorías existentes como iniciación, prebenjamín, benjamín y alevín. | Grassroots football fans have the opportunity to train and compete in the existing categories as initiation, prebenjamín, baby and juvenile. |
Las edades se estructuran en categorías, que están relacionadas con los ciclos educativos: Prebenjamín, Benjamín, Alevín, Infantil, Cadete y Juvenil. | Participants are split into categories, which are related to their grade level or educational stage: Prebenjamí, Benjamí, Aleví, Infantil, Cadet and Juvenil. |
Actualmente en el colegio contamos con un buen grupo de jugadores de balonmano en tres categorías de edad (Prebenjamín, Benjamín y Alevín). | By now it is a fine group of students in all three age categories (Pre-Benjamin, Benjamin and Alevin) who play handball in school. |
Varios alumnos del BSB Sitges que ahora estudian en el campus de Castelldefels no quisieron perderse la oportunidad de competir representando al equipo Alevín. | Several former BSB Sitges students, whom are now at the Castelldefels campus, returned to the event to compete for our Alevin side. |
Cada colegio participó en el torneo con dos equipos (10 jugadores por equipo): una categoría Benjamín (8-10 años) y una categoría Alevín (10-12 años). | Each school took part in the tournament with two teams (10 players per team): one Benjamin category (8-10 years old) and one Alevin category (10-12 years old). |
Rocco Repetto y Fermín Palma jugaron en la categoría 'Infantil' de 13-14 años de edad y David Schnieder en la categoría 'Alevín' de 12. | Rocco Repetto and Fermín Palma played in the 'Infantil' category which is age 13-14 and David Schnieder in the 'Alevín' category for age 12. |
Pienso especialmente desarrollado para ayudar a fortalecer al alevín y prepararlo para la transferencia desde el confort de las hatcheries al duro entorno de las jaulas marinas. | Feed specially developed to help strengthen the fry and prepare them for transfer from the comfort of the hatcheries to the harsh environment of sea cages. |
Representarán a la Salou ya la demarcación de Tarragona en el próximo campeonato de Cataluña Alevín que se jugará 11 y 12 de junio de 2011 en Sabadell. | Represent the Salou and Tarragona province of Catalonia in the next championships to be played Alevín 11 and 12 June 2011, in Sabadell. |
Ese toque de salsa de carne, además de carne, bechamel, verduras, guisantes y queso, lo hace especial y este especial alevín siempre será ligero y no graso. | That touch of meat sauce, in addition to meat, bechamel, vegetables, peas and cheese, makes it special and this special fry will always be light and not greasy. |
Peta Zetas® quiere felicitar a todos los ganadores y ganadoras en la categoría Alevín del Campeonato de Patinaje de Cataluña 2014, celebrado en Mataró los días 19 y 20 de Septiembre. | Peta Zetas® wants to congratulate all the winners in the Junior Category of the Catalonia Skating Championship 2014, celebrated in Mataró last September 19th and 20th. |
El Club de Fútbol Ciudad de Benidorm cuenta actualmente con 26 equipos de Fútbol base en sus diferentes categorías: Alevín, Benjamín, Cadete, Femenino, Infantil y Juvenil. | The Benidorm Football Club currently has 26 juvenile football teams in its different categories: Under 11's, Under 9's Under 15's, female football, Under 13's and Under 18's. |
Para los equipos Pre-Benjamín y Alevín el torneo fue exigente, puesto que compitieron contra otros equipos que frecuentemente juegan en la liga de balonmano. | It was a tough tournament for both the Pre-Benjamin and Alevin teams with them playing against teams that compete regularly in the Handball league. However, they competed well and showed an excellent attitude throughout the tournament. |
Este torneo es uno de los más importantes de toda la Costa Blanca y en él se dan cita más de 250 jugadores de todas las categorías, incluyendo benjamín, alevín, infantil, junior, veterano y absoluto. | This Tournament is one of the largest in the Costa Blanca region and it involves over 250 players of all categories including youth, veteran and absolute. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!