Ajustaron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Todos los análisis se ajustaron por las posibles variables confusoras.	All the analyses were adjusted for possible confounding variables.
Los valores p obtenidos se ajustaron con el método de Bonferroni.	The p values obtained were adjusted with the Bonferroni method.
Las especificaciones que pueden ajustaron para adaptarse a sus necesidades.	Specifications which can adjusted to suit your needs.
En los viejos días, los liberales y los conservadores ajustaron apagado.	In the old days, liberals and conservatives squared off.
Los interiores se ajustaron para cumplir con su propósito con convicción.	The interiors were adjusted to meet their actual purpose with conviction.
Todas las medidas se ajustaron por la inflación a dólares de 2008.	All measurements were adjusted for inflation to 2008 dollars.
Para solucionar este problema, los astrónomos ajustaron cuidadosamente el brillo de cada foto.	To fix this problem, astronomers carefully adjusted the brightness of each photo.
Las elecciones presidenciales en Ucrania se ajustaron a las normas electorales internacionales.	The presidential elections in Ukraine complied with international election standards.
Las elecciones de 2004 no se ajustaron a las normas democráticas.	The 2004 elections had failed to comply with democratic standards.
Ustedes se ajustaron en el día y el tiempo de instalación.	You accommodated me on the installation day and time.