Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo que ahora suena muy revolucionario, parecerá después muy realista. | What has a revolutionary ring to it now will soon seem very realistic. |
Lo de esposa ahora suena muy bien. | The wife sounds good right now. |
Por ahora suena bien. | Sounds good so far. |
Ahora suena extraño, pero en aquel entonces pareció importante. | It sounds strange now, but it seemed important at the time. |
Ahora suena como el tuyo. | It sounds just like yours now. |
Ahora suena trivial, pero antes de eso había que salir del editor, volver a MS-DOS, ejecutar el compilador de línea de comandos, anotar las líneas erróneas, abrir de nuevo el editor y buscarlas. | It sounds trivial now, but previously you had to quit the editor, return to DOS; run the command-line compiler, write down the error lines, open the editor and jump there. |
La industria de Georgia está acabado con la condición de que, de hecho, todo lo que falta, el país ahora sueña con convertirse en la tierra. | The industry of Georgia is finished to such condition that actually it at all is absent, the country dreams to become now agrarian. |
Porque ahora suena como una amenaza. | Because right now it sounds like a threat. |
Y ahora suena como el teléfono. | And now it sounds like a telephone. |
Su voz ahora suena muy como, como música. | Her voice now sounds very—like music. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
