ahogo
- Diccionario
SUGERENCIA
el ahogo(
ah
-
oh
-
goh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (asfixia)
a. breathlessness
Tras correr 2 millas, tenía tal sensación de ahogo que tuve que parar para recuperarme.After running 2 miles, I had such a strong feeling of breathlessness that I had to stop to recover.
b. shortness of breath
Uno de los síntomas de su alergia es el ahogo, por eso lleva siempre un inhalador.One of the symptoms of her allergy is shortness of breath, so that's why she always carries an inhaler.
2. (angustia)
a. sense of anguish
Cuando sufro un ataque de ansiedad, siento un gran ahogo y tengo la sensación de que va a pasar algo terrible.When I suffer an anxiety attack, I feel a great sense of anguish, like something terrible is going to happen.
b. distress
Cada vez que pienso en todo lo que nos queda todavía por hacer, me entra un ahogo tremendo.Every time I think of all that is still left for us to do, I'm filled with terrible distress.
3. (figurado) (apuros económicos)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. financial difficulty
Tras una época de ahogo, Pedro finalmente encontró trabajo.After a time of financial difficulty, Pedro finally got a job.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ahogo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
