adjourn

adjourn(
uh
-
juhrn
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (parar para seguir más tarde)
a. aplazar
The judge adjourned the hearing until the documentation could be properly prepared.La juez aplazó la audiencia hasta que la documentación se preparara adecuadamente.
b. posponer
If Leslie isn't here in ten minutes, we'll have to adjourn this meeting until next Tuesday.Si Leslie no llega dentro de diez minutos, tendremos que posponer esta reunión hasta el próximo martes.
c. suspender
The defendant's attorney became violently ill, and the judge adjourned the trial.El abogado del acusado se puso muy enfermo, y el juez suspendió el juicio.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (seguir)
a. ir
After dinner, everyone adjourned to the living room for a game of charades.Después de la cena, todos fueron a la sala de estar para un juego de charada.
3. (terminar temporalmente)
a. aplazarse
The meeting adjourned and we all went out to eat.Se aplazó la reunión y salimos todos a comer.
b. levantarse (jurídico)
As soon as the meeting adjourns, we're going for a sandwich.En cuanto se levante la sesión, vamos por un sándwich.
Copyright © Curiosity Media Inc.
adjourn
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (meeting, trial)
a. aplazar, posponer
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (en general)
a.
the trial/meeting adjournedse levantó la sesión
to adjourn to another roompasar a otra habitación
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
adjourn [əˈdʒɜːn]
verbo transitivo
1 (suspend) suspender; (postpone) aplazar
to adjourn a discussion for a week aplazar un debate por una semana; I declare the meeting adjourned se levanta la sesión; to stand adjourned estar en suspenso
2 (Jur)
the court is adjourned se levanta la sesión
verbo intransitivo
1 [+meeting] aplazarse; (Parl) disolverse
the court then adjourned entonces el tribunal levantó la sesión
2 (move)
to adjourn to [+sitting-room, verandah] pasar a; they adjourned to the pub se trasladaron al bar
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce adjourn usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com