Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El requisito de la exclusividad de los datos figura en varios acuerdos de libre comercio. | The requirement to impose data exclusivity features in several FTAs. |
Estos acuerdos de libre comercio ofrecen un acceso privilegiado a los mercados de los países socios. | These FTAs provide privileged access to the markets of partner countries. |
Algunos acuerdos de libre comercio tienden a recoger las disposiciones relativas a la liberalización contenidas en el Entendimiento de la OMC. | Some FTAs tend to reflect liberalization provisions contained in the WTO understanding. |
Varios acuerdos de libre comercio exigen una prórroga del plazo de la patente para los productos farmacéuticos en determinadas circunstancias. | Several FTAs require an extension of the patent term for pharmaceutical products under certain circumstances. |
Tenemos que considerar cosas como los acuerdos de libre comercio. | We must look at such things as free trade agreements. |
Chile ha firmado acuerdos de libre comercio con más de 50 países. | Chile has signed free trade agreements with more than 50 countries. |
En el mundo moderno los Estados soberanos utilizan acuerdos de libre comercio. | In the modern world sovereign states use free trade agreements. |
Los acuerdos de libre comercio son mucho más comunes que las uniones aduaneras. | Free trade agreements are far more common than customs unions. |
Los acuerdos de libre comercio no son justos ni equitativos. | The free trade agreement is not fair or just. |
Pienso que serían muy deseables más acuerdos de libre comercio. | I think more free trade agreements would be very much desirable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
