Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Barney, por supuesto que te vas a acostar con ella.
Barney, of course you're going to sleep with her.
Es mejor que descanses y te vayas a acostar, Rocío.
It's better if you rest and go to bed, Rocío.
Barney, por supuesto que te vas a acostar con ella.
Barney, of course you're going to sleep with her.
Y para empezar, nunca me voy a acostar contigo.
And for starters, I am never gonna sleep with you.
¿Qué, te vas a acostar con todos los supervisores?
What, you're gonna sleep with all the pit bosses?
¿Esto es porque te quieres acostar con alguien?
Is this because you want to sleep with someone else?
Si no te quieres volver a acostar conmigo, está bien.
If you no longer want to sleep with me, that's fine.
¿Usted lucha para conseguir a su niño acostar en la noche?
Do you struggle to get your child to bed at night?
¿Piensas en serio que te puedes acostar con una chica?
You really think you could sleep with a girl?
No te puedes acostar con cada chico que conozcas.
You can't just sleep with every guy you meet.
Palabra del día
la medianoche