acostar

La tendencia al reflujo aumenta cuando usted se está acostando.	The tendency to reflux increases when you are lying down.
Me ha contado que te has estado acostando con él, Nina.	He told me that you've been sleeping with him, Nina.
¿Te estás acostando con el psicólogo para salvar nuestro matrimonio?	Are you sleeping with the therapist to save our marriage?
Sí, sabía que mi esposa se estaba acostando con Daniel.	Yes, I knew my wife was sleeping with Daniel.
¿Por qué crees que me he estado acostando con Bobby?	Why else do you think I've been sleeping with Bobby?
Me ha contado que te has estado acostando con él, Nina.	He told me that you've been sleeping with him, Nina.
Y desde cuándo estás... Me estoy acostando con Stephen.	And since when are you— I'm sleeping with Stephen.
Se está acostando con el profesor de matemáticas para obtener un diploma.	She's sleeping with the math teacher to get a diploma.
Te estás acostando con dos mujeres a la vez.	You're sleeping with two women at the same time.
Ella es la estrella, además se está acostando con el director.	She's the star, plus she's sleeping with the director.
Me estás diciendo que Cherie se estaba acostando con él.	Are you telling me, Cherie was sleeping with him.
Pero no fue porque me estaba acostando con él.	But it wasn't because I was sleeping with him.
No, no, porque Samantha Owens se está acostando con ese tío.	No, no, because Samantha Owens is sleeping with the guy.
Parece que Cyrus se está acostando con dos hombres diferentes.	It seems like Cyrus is in bed with two different men.
¿Te estás acostando con alguien mas de esta oficina?	Are you sleeping with somebody else in this office?
Te estabas acostando con uno de mis estudiantes.	You were sleeping with one of my students.
Osea que Colleen Watkins se estaba acostando con su jefe.	So Colleen Watkins was sleeping with her boss.
Porque ella se ha estado acostando con mi marido.	Because she's been sleeping with my husband.
Pero no fue porque me estaba acostando con él.	But it wasn't because I was sleeping with him.
No puedo creerme que te estés acostando con un hombre casado.	I can't believe you're sleeping with a married man.