acostar

Acordamos que no me acostaría con nadie en dos meses.	We agreed I wouldn't sleep with anybody for two months.
¿Crees que me acostaría contigo solo para conseguir la daga?	You think that I would sleep with you just to get the dagger?
Es linda, pero yo no me acostaría con ella.	She's cute, but I don't think I'd lay with her.
No, hay muchas razones por las que me acostaría contigo.	No, there's a lot of reasons why I won't sleep with you.
¡Yo nunca me acostaría con la prometida de otro hombre!	I would never sleep with another man's fiancee!
Ni siquiera digo que me acostaría con ella.	I'm not even saying that I would sleep with her.
Me acostaría y no me levantaría en diez días.	I would not sleep and I levantaría for ten days.
Cariño, jamás me acostaría con tu hermana.	Baby, I would never sleep with your sister.
¿Crees que me acostaría con esa mujer?	You think I would sleep with that woman?
Sabes que nunca me acostaría con él.	You know I would never sleep with him.
Además, es la última persona de aquí con la que me acostaría.	Besides, she is the last person around here that I'd sleep with.
No me acostaría con alguien tan rápidamente.	I wouldn't sleep with someone so quickly.
Además, ella es la última persona con la que me acostaría aquí.	Besides, she is the last person around here that I'd sleep with.
¿Nunca se acostaría con un hombre?	You would never sleep with a man?
¿No existe nadie con la que no se acostaría?	Is there no one he won't sleep with?
¿que clase de hombre se acostaría con sus amigos.?	What kind of a guy would sleep with your friends.
Nunca me acostaría con una cliente.	I would never sleep with a client.
Yo ni siquiera me acostaría con un camarero y son de mi edad.	I wouldn't even sleep with a cater waiter, and they're my age.
Sabes que nunca me acostaría con Samir.	You know I'd never sleep with Samir.
Yo no me acostaría con tu esposa.	I wouldn't sleep with your wife.