Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Material de acondicionamiento secundario Los sobres se acondicionan en una caja.
Secondary packaging material The sachets are packed in a carton.
Los blister se acondicionan en cajas de cartón.
The blisters are then packed in cardboard boxes.
Mezcla hidratante ampliada: Humectantes naturales acondicionan la piel manteniéndola hidratada todo el día.
Mix moisturizing extended: Moisturizers natural condition skin keeping it hydrated all day.
Las señales de las galgas extensométricas se acondicionan con un puente de Wheatstone.
The signals from the strain gauges are conditioned with a Wheatstone bridge.
Por ejemplo, las soluciones para lentes de contacto multiusos limpian, desinfectan y acondicionan los pupilentes.
For instance, contact lens multipurpose solutions clean, disinfect, and condition contact lenses.
Los Frank acondicionan el refugio.
The Frank family prepare the hiding place.
Unas toallitas que quitan el maquillaje y la suciedad rápida y cómodamente mientras acondicionan la piel.
Wipes that swipe away makeup and dirt quickly and conveniently, while conditioning skin.
Las termocuplas según IEC 584-1, clase 2, se acondicionan en la inserción de medición como estándar.
Thermocouples according to IEC 584-1, category 2 are fitted in the measuring insert as standard.
Este comercio es importante, especialmente para quienes coleccionan y acondicionan vehículos antiguos.
Yet the trade in used car parts is important, especially for those who collect and renovate older vehicles.
Los productos se acondicionan sobre paletas de madera tipo europeo, y se aseguran con zunchos plásticos o de acero.
The products are conditioned on wooden euro-pallets, and secured by straps.
Palabra del día
el coco