Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No deje que alguna persona acapare la discusión.
Don't let any one person dominate the discussion.
No quieren que esta situación acapare la atención.
They don't want to draw attention to the situation.
No quiere que nadie mas acapare la atención.
He doesn't want somebody else getting the attention.
Mientras el equipo acapare toda tu atención.
As long as the team has your full focus.
No dejes que acapare tu vida.
Don't let it take over your life.
Ahora yo le gusto a alguien y no soportas que acapare la atención.
Now someone likes me and you can't stand that I'm getting the attention.
El condominio Yacht Club Tower está destinado a ser un lugar que acapare el centro de las miradas.
The condominium Yacht Club Tower is destined to be a place that will be the center of attention.
Asegúrese de insertarlo en un sitio que no acapare el folleto pero que pueda verse de una ojeada.
Make sure to insert it in a place that doesn't dominate the flyer but can be seen at a glance.
Bloquea automáticamente la ejecución del contenido basado en Flash, a menos que elija permitirlo, para evitar que acapare los recursos informáticos.
Automatically blocks Flash-based content from running, unless you choose to allow it, to stop it from hogging computer resources.
Como Linux y Mac OS son sistemas operativos multiusuario existe una salvaguardia para evitar que un usuario acapare todos los recursos del sistema.
As Linux and Mac OS are multi-user operating system there is safe-guard to avoid one user to eat all of the system resource.
Palabra del día
el acertijo