Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El cuestionario bienal abordaba el tema de la evaluación en detalle.
The biennial questionnaire addressed the topic of assessment in detail.
Según BE, el plan de reestructuración abordaba con éxito este problema.
According to BE, the restructuring plan successfully addresses that problem.
En otras palabras, abordaba la ciencia desde la óptica del utilitarismo.
In other words, he approached science from the standpoint of utilitarianism.
El mensaje abordaba de forma breve y sintética siete temas.
The message dealt briefly and concisely with seven issues.
La formación abordaba temas pertinentes para nuestra comunidad.
The training tackled issues relevant to our community.
El mensaje abordaba de forma breve y sintética siete temas.
The message touched on seven subjects briefly and in synthesis.
El informe Brejc original abordaba el tema de forma sensible y sensata.
The original Brejc report addressed the subject sensitively and sensibly.
La autora abordaba un tema que siempre estuvo presente en mi vida.
She addressed a theme that has always been present in my life.
Vera fue capturado cuando abordaba un autobús.
Vera was caught as he boarded a bus.
El Plan Nacional contra la Discriminación también abordaba muchas de estas cuestiones.
The National Plan to Combat Discrimination also addresses many of these issues.
Palabra del día
el espantapájaros