abordar

to tackle

to board

Rick Ross aborda también la posición de Maybach Music Group.	Rick Ross also discusses the position of Maybach Music Group.
El N8 HORIZON aborda muchos requerimientos de una instalación multiusuario.	The N8 HORIZON addresses many requirements of a multi-user facility.
Una mujer aborda un tren en Nueva York a medianoche.	A woman boards a train in New York at midnight.
CBC empodera a estos ciudadanos y aborda sus preocupaciones legislativas.	The CBC empowers these citizens and addresses their legislative concerns.
En esta página, Susana Ochoa Chavira aborda estos temas.	In this page, Susana Ochoa Chavira addresses these topics.
Esta cuestión se aborda en los párrafos 17 a 19 infra.	This matter is addressed in paragraphs 17 to 19 below.
Un espiritual también aborda esta segunda restricción en el alma.	A Spiritual also addresses this second constraint on the soul.
MediCapt también aborda algunas limitaciones físicas del formulario en papel.	MediCapt also addresses some physical limitations of the paper form.
Wright no aborda la imputación del pecado o la justicia.	Wright does not discuss the imputation of sin or righteousness.
Cada informe nacional aborda el tema desde una perspectiva diferente.	Each country report approaches the issue from a different perspective.
Esta cuestión se aborda en los párrafos 49 a 52 infra.	That matter is addressed in paragraphs 49 to 52 below.
También aborda la calidad del agua, el saneamiento y la higiene.	It also addresses the quality of water, sanitation and hygiene.
Otro aspecto que aborda, como estructuralmente violento, es la impunidad.	Another aspect that it views, as structurally violent, is impunity.
El examen aborda todos los aspectos de la resolución 1540 (2004).	The review addresses all aspects of resolution 1540 (2004).
El otro pasaje donde se aborda explícitamente es Lucas 17.	The other passage where this is addressed explicitly is Luke 17.
Cada niño aborda el autobús agarrando varias hojas de papel.	Each child boards the bus gripping several pieces of paper.
Esta pregunta es fundamental, pero aquí no se aborda.	This question is crucial, but here it is not addressed.
Su forma parece irrelevante a la pregunta que se aborda.	Its form seems irrelevant to the question being addressed.
Esta primera número aborda el tema del patrimonio y la creación.	This first issue addresses the question of heritage and creation.
La reforma que estamos estudiando no aborda este problema.	The reform we are examining does not address this problem.