Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Qué bueno que a ustedes les gusta mantener las cosas modestas.
Good thing you guys like to keep things modest.
Sí, entiendo que a ustedes les gusta mantener todo en familia.
Yes, I understand you people like to keep everything in the family.
Es todo legal, como a ustedes les gusta.
It's all legal, Just the way you guys like it.
Ah, queridos y amados niños, a ustedes les gusta ir al cine.
Ah, dear beloved children, you like to go to the movies.
Si a ustedes les gusta, a mi también.
If you like it, I like it, too.
Espero que a ustedes les gusta esta entrevista tanto como yo disfruté haciéndolo.
I hope you all like this interview as much as I enjoyed doing it.
Si a ustedes les gusta, a mi también.
You guys like, I like it, too.
Después de haber orado, recuerdense de las cosas que a ustedes les gusta acerca del otro.
After you've prayed, remind yourselves of the things you like about each other.
Bueno, si a ustedes les gusta, creo que la voy a dejar en sus manos.
Well, if you like her, I'll leave it up to you.
Es decir, es más grande, más inteligente y a ustedes les gusta lo mismo.
I mean, he's older, he's smarter. And you guys like the same stuff.
Palabra del día
la lápida