Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I will multiply the Bread in souls.
Multiplicaré el Pan en las almas.
I will multiply you, Abraham.
Te multiplicaré, Abraham.
I will multiply your offspring as the stars of heaven and will give to your offspring all these lands.
Multiplicaré a tus descendientes como las estrellas del cielo, y les daré todas esas tierras.
I will multiply your descendants into countless millions, like the stars of the sky and the sand on the seashore.
Multiplicaré tu descendencia hasta que sea incontable, como las estrellas del cielo y la arena a la orilla del mar.
I will multiply with graces the souls of priests and religious, for it is through them that My Message must be made known.
Multiplicaré de gracias el alma de los sacerdotes y religiosas, ya que es por ellas que debe ser conocido mi mensaje.
And the angel of the LORD said unto her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.
Le dijo también el ángel de Jehová: Multiplicaré tanto tu descendencia, que no podrá ser contada a causa de la multitud.
Gn 26:4 - And I will multiply your offspring like the stars of heaven. And I will give to your posterity all these regions.
Gn 26:4 - Y multiplicaré tu simiente como las estrellas del cielo, y daré á tu simiente todas estas tierras; y todas las gentes de la tierra serán benditas en tu simiente.
Gen 22:17 I will bless thee, and I will multiply thy seed as the stars of heaven, and as the sand that is by the sea shore; thy seed shall possess the gates of their enemies.
Gén. 22:17 Yo te llenaré de bendiciones, y multiplicaré tu descendencia como las estrellas del cielo, y como la arena que está en la orilla del mar: tu posteridad poseerá las ciudades de sus enemigos.
Dare to trust that I will multiply the blessings I give back.
¡Atrévanse a confiar que YO os multiplicaré las bendiciones YO os regresaré!
HEB 6:14 Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.
HEB 6:14 Diciendo: De cierto te bendeciré bendiciendo, y multiplicando te multiplicaré.
Palabra del día
el tema