Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora se conoce como Control de Inmigración y Aduanas (ICE). | Today it's known as the Immigration and Customs Enforcement (ICE). |
La odiada agencia de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) efectuó redadas en centros laborales en nueve estados el 16 de abril. | The hated Immigration and Customs Enforcement (ICE) agency carried out raids at workplaces in nine states April 16. |
Arriba: Agentes de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE) arrestan a un inmigrante durante una redada en el sur de California. | Above: U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) officials arresting an immigrant during a targeted raid in Southern California. |
Policías del Departamento de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) invadieron la planta Swift aquí el 12 de diciembre, arrestando a por lo menos 90 trabajadores. | Immigration and Customs Enforcement (ICE) police descended on the Swift plant here December 12, arresting at least 90 workers. |
En los primeros seis meses de 2011, el Control de Inmigración y Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) deportó a 46.000 personas con hijos estadounidenses. | In the first six months of 2011, Immigrations and Customs Enforcement (ICE) deported 46,000 parents of U.S.-citizen children. |
Una detención durante una redada de ICE en Los Ángeles, 7 de febrero. (Foto: Charles Reed/Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos vía AP) | Arrest during an ICE raid in Los Angeles, February 7. (Photo: Charles Reed/U.S. Immigration and Customs Enforcement via AP) |
Una detención durante una redada de ICE en Los Ángeles, el 7 de febrero. (Foto: Charles Reed / Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos vía AP) | Arrest during an ICE raid in Los Angeles, February 7. (Photo: Charles Reed/U.S. Immigration and Customs Enforcement via AP) |
Notas del trabajo de campo: Brote de sarampión en un centro del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos. Arizona, mayo-junio del 2016 MMWR. | Notes from the Field: Measles Outbreak at a United States Immigration and Customs Enforcement Facility—Arizona, May–June 2016 MMWR. |
El Servicio Estadunidense de Alguaciles (USMS) o la Agencia de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) suelen pagar al gobierno local un estipendio per diem por cada prisionero. | USMS or ICE will then typically pay the local government a per-diem stipend for each prisoner. |
El 18 de agosto del 2007, agentes de la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE), con lujo de fuerza la detuvieron y ocho horas más tarde ya estaba deportada. | On August 18, 2007, ICE agents arrested her with force and eight hours later deported her. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
