Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Brujas y brujos y abusadores de infantes acechaban en cada Asociación de Padres de Alumnos de cada ciudad. | Witches and warlocks and puppy-eaters lurked in every town's PTA. |
Un portavoz de la Asociación de Padres de Alumnos, Khaled Dhaleb, señaló que las exigencias de los/las docentes eran legítimas y deberían ser satisfechas por el presidente. | A spokesman for the Association of Schoolchildren's Parents, Khaled Dhaleb, indicated the teachers' demands were legitimate and should be met by the president. |
La Asociación de Padres de Alumnos (APE) del Colegio Internacional del Ferney-Voltaire celebró recientemente la edición 2008 de su anual Feria del Libro. | The Parents' Association (APE) of the International Ferney-Voltaire Secondary school and 6th Form College (France) recently held the 2008 edition of its annual Book Fair. |
La Asociación de Padres de Alumnos (APE) del Colegio Internacional de Ferney-Voltaire celebró recientemente la edición 2008 de su Feria del Libro anual. | The Parents' Association (APE) of the International Ferney-Voltaire Secondary school and 6th Form College (France), recently held the 2008 edition of its annual Book Fair. |
Para mediar entre la escuela y los padres en las cuestiones relativas a la enseñanza, el aprendizaje y el asesoramiento, se estableció la Asociación de Padres de Alumnos. | The Pupils' Parents Association was established to perform the role of a mediator between school and parents in addressing the matters of teaching, learning and counselling. |
El 28 de junio de 2013, la Sra. Nicky Daintith, presidenta de la asociación de padres de alumnos, expresó su alegría y gratitud en la inauguración del nuevo edificio. | On June28th, 2013, Nicky Daintith, chairwoman of the parents' council, expressed her joy and gratitude at the inauguration of the new building. |
Un hombre y una mujer de cada pueblo han sido formados sobre el funcionamiento de una asociación de padres de alumnos y, a partir de ahí, a la gestión de la escuela. | One man and one woman from each home village was trained in running a parents' association and then in running a school. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
