parlamentar

parlamentar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a. to parley
Los jefes militares de ambos ejércitos parlamentaron durante horas antes de declarar una tregua.The military commanders of both armies parleyed for hours before declaring a truce.
b. to talk
Pertenecen a mundos distintos y hablan distintos lenguajes. Podrían parlamentar durante horas y no llegar nunca a un acuerdo.They belong to different worlds and speak different languages. They could talk for hours and never reach an agreement.
c. to negotiate
Las dos facciones enemigas deben parlamentar para evitar una guerra.The two enemy factions need to negotiate in order to avoid a war.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(conversar)
a. to talk
Mi amiga Emma y yo no nos veíamos desde hacía un mes, así que estuvimos parlamentando toda la noche.My friend Emma and I hadn't seen each other for a month, so we were talking all night.
b. to have a chat
Tú y yo tenemos que parlamentar, jovencita. ¿A qué hora volviste a casa anoche?You and I need to have a chat, young lady. What time did you get home last night?
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce parlamentar usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
el caqui