Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un sencillo paseo a caballo, con el rocío de la mañana.
A simple ride on horseback in the morning dew.
El segundo empieza con el rocío de la mañana.
The second begins with the morning dew.
Se moja con el rocío de la mañana.
It's wet with dew in the morning.
La telaraña brillaba con el rocío de la mañana.
The spider web glistened in the morning dew.
Soy el rocío de la mañana, que cae de las hojas de los árboles.
The morning dew, dripping from the leaves of the tree.
Queridos, consideren este momento de tristeza como el rocío de la mañana sobre la hierba.
Beloveds, consider this time of sadness as dew on the morning grass.
En el rocío de la mañana no se caiga, y la escarcha o la nieve.
In the morning dew will not fall out, and frost or snow.
Una vida humana es realmente tan frágil y pisoteable como el rocío de la mañana.
A human life is truly as frail and feeting as the morning dew.
Al igual que el rocío de la mañana, las buenas noticias aparentes pueden evaporarse rápidamente.
Like the morning dew, the apparent good news can quickly evaporate.
Una vida humana es realmente tan frágil y pisoteable como el rocío de la mañana.
A human life is truly as frail and fleeting as the morning dew.
Palabra del día
el maquillaje