Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las drogas —y los narcos de guante blanco en traje y corbata que lavan los beneficios de la prohibición— son las ganadoras.
Drugs–and the white-collar narcos in suit and tie who launder prohibition's profits–are the winners.
Las drogas -y los narcos de guante blanco en traje y corbata que lavan los beneficios de la prohibición- son las ganadoras.
Drugs - and the white-collar narcos in suit and tie who launder prohibition's profits - are the winners.
El ladrón de guante blanco trabajó durante el día... Eso no da miedo.
The cat burglar worked during the day... that's not scary.
El ladrón de guante blanco Henry no está de suerte.
Henry, the white-collar thief, is not lucky.
Se les acusa de delitos de guante blanco.
They are accused of a white-collar crime.
¿Desea un servicio de guante blanco para disponer de forma segura y legal el exceso de existencias?
Want white glove service to safely and legally dispose of excess supply?
Incluso de niño, Siempre me fascinó la idea de ser un ladrón de guante blanco.
Even as a child, I always fancied I might make a first-rate society cat burglar.
Nuestro enfoque de guante blanco ayuda a las instalaciones a regresar a su estado previo al ensayo sin interrumpir las operaciones cotidianas.
Our white glove approach helps sites return to their pre-study state without disrupting day-to-day operations.
Descarga Tiny Thief en tu iPhone, iPad o iPod Touch y diviértete con los robos de este simpático ladrón de guante blanco.
Download Tiny Thief in your iPhone, iPad or iPod Touch and have fun with all the adventures of this nice thief.
Puede que sean delitos de guante blanco, pero, en cualquier caso, son delitos y a menudo están relacionados con el crimen organizado.
They may be white-collar crimes, but they are crimes nevertheless, and are sometimes related to organised crime.
Palabra del día
el bandido