Piensa en tu adolescencia en inglés

Respuesta rápida

¡Hello!¡Aprende a pensar en tu adolescencia en inglés! Específicamente, aprende a

• hablar sobre cosas que hubieras querido hacer

• usar el past perfect para hablar sobre acciones que tuvieron lugar antes que otra acción expresada en pasado

Adjetivos

En estas lecciones, aprendes a usar los siguientes adjetivos:

InglésEspañol
confidentseguro de sí mismo
forgivingindulgente
ejemplos
I wish I'd been more confident.
Ojalá hubiera sido más seguro de mí mismo.
I wish I'd been more forgiving.
Ojalá hubiera sido más indulgente.

Sustantivos

En estas lecciones, aprendes a usar los siguientes sustantivos:

InglésEspañol
communitycomunidad
fashionmoda
self-carecuidado de uno mismo
teenageradolescente
ejemplos
I wish I'd done more in my community.
Ojalá hubiera hecho más en mi comunidad.
I wish I'd experimented with fashion.
Ojalá hubiera experimentado con la moda.
What do you wish you'd done as a teenager?
¿Qué desearías haber hecho de adolescente?

Verbos

En estas lecciones, aprendes a usar los siguientes verbos:

To experiment

To experimentes un verbo regular que significa experimentar.

Pronombre(s)ConjugaciónTraducción
Iexperimentyo experimento
youexperimenttú experimentas, vos experimentás, usted experimenta, vosotros/vosotras experimentáis, ustedes experimentan
he, she, itexperimentsél, ella experimenta
weexperimentnosotros, nosotras experimentamos
theyexperimentellos, ellas experimentan

To wish

To wishes un verbo regular que significa desear.

Pronombre(s)ConjugaciónTraducción
Iwishyo deseo
youwishtú deseas, vos deseás, usted desea, vosotros/vosotras deseáis, ustedes desean
he, she, itwishesél, ella desea
wewishnosotros, nosotras deseamos
theywishellos, ellas desean

Frases verbales

En estas lecciones, aprendes a usar las siguientes frases verbales:

To lose touch

To lose touches una frase verbal que significa perder el contacto.

Pronombre(s)ConjugaciónTraducción
Ilose touchyo pierdo el contacto
youlose touchtú pierdes el contacto, vos perdés el contacto, usted pierde el contacto, vosotros/vosotras perdéis el contacto, ustedes pierden el contacto
he, she, itloses touchél, ella pierde el contacto
welose touchnosotros, nosotras perdemos el contacto
theylose touchellos, ellas pierden el contacto

To pursue one's passions

To pursue one's passionses una frase verbal que significa hacer lo que a uno le apasiona.

Pronombre(s)ConjugaciónTraducción
Ipursue my passionsyo hago lo que me apasiona
youpursue your passionstú haces lo que te apasiona, vos hacés lo que te apasiona, usted hace lo que le apasiona, vosotros/vosotras hacéis lo que os apasiona, ustedes hacen lo que les apasiona
he, shepursues his passions, pursues her passionsél, ella hace lo que le apasiona
wepursue our passionsnosotros, nosotras hacemos lo que nos apasiona
theypursue their passionsellos, ellas hacen lo que les apasiona

To speak one's mind

To speak one's mindes una frase verbal que significa decir lo que uno piensa.

Pronombre(s)ConjugaciónTraducción
Ispeak my mindyo digo lo que pienso
youspeak your mindtú dices lo que piensas, vos decís lo que pensás, usted dice lo que piensa, vosotros/vosotras decís lo que pensáis, ustedes dicen lo que piensan
he, she, itspeaks his/her mindél, ella dice lo que piensa
wespeak our mindnosotros, nosotras decimos lo que pensamos
theyspeak their mindellos, ellas dicen lo que piensan

Frase

En estas lecciones, aprendes a usar la siguiente frase:

InglésEspañol
the simpler thingslas cosas más sencillas
ejemplos
I wish I'd appreciated the simpler things.
Ojalá hubiera apreciado las cosas más sencillas.

Past Perfect

En estas lecciones ves muchos ejemplos usando el past perfect(el pretérito pluscuamperfecto o el pretérito anterior). Este tiempo verbal se usa para hablar de acciones que tuvieron lugar antes que otra acción expresada en pasado.

Formación del past perfect

The past perfect se forma con el verbo to have en pasado más un participio (past participle).

Fórmula para el past perfect

to have en el pasado (had) + participio

Veamos algunos ejemplos con el past perfect.

ejemplos

I had seen him before.
Lo había visto antes.

You had arrived late.
Habías llegado tarde.

They had operated on him.
Lo habían operado.

Formas contraídas

Es muy común usar las formas contraídas de to have con the past perfect. Estas formas se ven en la tabla.

Forma contraídaEjemploTraducción
I’dI’d been to Mexico.Había ido a México.
you’dYou’d been to Spain.Habías ido a España.
he’dHe’d been to Brazil.Había ido a Brasil.
she’dShe’d been to Korea.Había ido a Corea.
it’dIt’d been like that for years.Había sido así durante años.
we’dWe’d been to Kenya.Habíamos ido a Kenia.
they’dThey’d been to New Zealand.Habían ido a Nueva Zelandia.

Forma negativa

Es muy fácil conjugar the past perfect en forma negativa. Simplemente usas la palabra notdespués de la forma conjugada del verbo to have.

Fórmula para la forma negativa

had not+ participio

  • Es muy común ver la forma contraída hadn’tusada con the past perfect.

Veamos algunos ejemplos.

ejemplos

I hadn't seen him before.
No lo había visto antes.

You hadn't arrived yet.
No habías llegado todavía.

Never

Se puede usar la palabra never(nunca) en vez de not para hablar de cosas que nunca han pasado.

Por ejemplo:

ejemplos

I had never been so sick.
Nunca había estado tan enfermo.

We had never been so tired.
Nunca habíamos estado tan cansados.

Forma interrogativa

Para hacer una pregunta usando the past perfect, hay que invertir el sujeto y la forma conjugada de to have. Comparamos la forma afirmativa con la forma interrogativa.

Forma afirmativaForma interrogativa
I had met you before.Had I met you before?
You had lived there for a long time.Had you lived there for a long time?
It had rained a lot that month.Had it rained a lot that month?
They had moved out.Had they moved out?

Past participles

Los past participles(participios pasados) en inglés son formas verbales que se usan para formar los tiempos perfectos y la voz pasiva.

Formación de los past participles

Formas regulares

Los participios regulares, o regular past participles, se forman así:

Forma básica + ed

Por ejemplo:

Forma básicaPast participleParticipio
watchwatchedmirado
talktalkedhablado
playplayedjugado
cleancleanedlimpiado
showshowedmostrado

Los verbos con cambios ortográficos

Algunos verbos regulares sufren un cambio ortográfico al formar el past participle. Estos se dividen en dos grupos: los verbos que terminan en y y los verbos a los que se duplica la consonante final.

Los verbos que terminan en y

Regla: Cuando un verbo termina en una consonante más y, hay que cambiar la y a i antes de añadir la terminación -ed.

Por ejemplo:

Forma básicaPast participleParticipio
crycriedllorado
replyrepliedcontestado

Excepciones: Los verbos que terminan en vocal más y no siguen la regla y --> i. Por ejemplo, el participio de enjoy(disfrutar) es enjoyed(disfrutado).

Los verbos a los que se duplica la consonante final

Con algunos verbos en inglés, hay que duplicar la consonante final de la forma básica antes de añadir -ed. A continuación, presentamos las reglas para estos verbos.

Los verbos de una sílaba

Regla 1: Si un verbo tiene una sílaba y termina en una sola vocal más una sola consonante, la consonante se duplica antes de añadir -ed.

Aquí hay algunos ejemplos de esta regla.

Forma básicaPast participleParticipio
stopstoppedparado
hughuggedabrazado
taptappedpulsado

Excepciones: Los verbos que terminan en c, x, w o y no siguen esta regla.

Por ejemplo:

Forma básicaPast participleParticipio
boxboxedboxeado
picnicpicnickedido de pícnic
showshowedmostrado
playplayedjugado

• Para los verbos que terminan en una vocal más c, hay que añadir la letra k al final de la forma básica antes de -ed.

Los verbos de dos sílabas o más

Regla 2: Si un verbo tiene dos sílabas y la última sílaba es tónica (acentuada) y termina en una sola vocal más una sola consonante, la consonante se duplica antes de añadir -ed.

Aquí hay algunos ejemplos de esta regla.

Forma básicaPast participleParticipio
referreferredreferido
admitadmittedadmitido
debugdebuggeddepurado

Regla 3: Si un verbo tiene dos sílabas y la última sílaba es átona (no acentuada) y termina en una sola vocal más una sola consonante, la consonante no se duplica antes de añadir -ed.

Aquí hay algunos ejemplos de esta regla.

Forma básicaPast participleParticipio
listenlistenedescuchado
happenhappenedpasado
visitvisitedvisitado

¡Ojo! Esta regla no aplica en inglés británico para los verbos que terminan en l.

Por ejemplo, el pasado del verbo to travel(viajar) se escribe travelleden inglés británico, pero traveleden inglés americano.

Excepciones: Para algunos verbos cuyos última sílaba es átona sí hay que duplicar la última consonante.

Por ejemplo:

Forma básicaPast participleParticipio
worshipworshippedadorado
kidnapkidnappedraptado

Formas irregulares

En inglés hay muchos verbos que tienen un participio irregular. A continuación hay una lista de algunos de los participios irregulares comunes que ves en estas lecciones.

Forma básicaPast participleParticipio
awakeawokendespertado
bebeenestado/sido
buildbuiltconstruido
buyboughtcomprado
comecomellegado/venido
dodonehecho
drinkdrunkbebido/tomado
eateatencomido
feelfeltsentido
gogoneido
growgrowncrecido
havehad8tenido*
hearheardoído
knowknownsabido
leaveleftido
lostlostperdido
makemadehecho
putputpuesto
readreadleído
seeseenvisto
speakspokendicho/hablado
swimswumnadado
telltolddicho
thinkthoughtpensado

Si buscas una lista más amplia de los participios irregulares, consulta nuestro artículo sobre los participios irregulares en inglés.

¡Ponte a prueba!

¿Quieres repasar el vocabulario que aprendiste en estas lecciones? ¡Haz clic aquí!

Conversación en inglés

¡Genial! Ahora, veamos cómo se usan el vocabulario y la gramática que acabas de aprender en una conversación en inglés.

Ezra:
What do you wish you'd done as a teenager?
¿Qué desearías haber hecho de adolescente?
Ibrahim:
I wish I'd had more fun and relaxed more. And you?
Ojalá me hubiera divertido y relajado más. ¿Y tú?
Ezra:
I wish I'd studied Spanish and pursued my passions.
Ojalá hubiera estudiado español y hecho lo que me apasionaba.

¿Quieres aprender más sobre pensar en tu adolescencia en inglés? ¡Consulta los siguientes artículos!

Pretérito anterior

Los participios pasados

Los participios irregulares