despertar

Popularity

12,500+ learners.

Y yo desperté antes de lograr asistirlo.	And I awoke before I could finish assisting him.
Me dijo que ella se estaba preparando para hacer reanimación cardiorrespiratoria cuando finalmente yo desperté.	She said she was getting ready to do CPR when I finally awoke.
Al menos yo desperté en mi propia cama.	At least I woke up in my own bed.
Al final está la habitación, donde yo desperté.	The room is at the end, where I woke up.
Después de desvanecerse yo desperté en la unidad de cuidados intensivos.	After it faded away I awoke in the intensive care unit.
Sí, yo desperté pensando lo mismo.	Yeah, I woke up thinking the same thing.
Cuando yo desperté, él se había acostado.	When I woke up, he was lying next to me.
Tú me besaste y yo desperté.	You kissed me, and I woke up.
La manera en la que yo desperté.	You mean the way I woke up.
Casi siento que yo desperté de un coma de 30 años.	In fact, it almost feels like I just woke up from a 30-year coma.
A la mañana siguiente yo desperté.	The next morning I woke.
Cuando me choqueó por tercera vez yo desperté en la unidad de cuidados intensivos.	When he hit me the third time I awoke in the intensive care unit.
Cuando volví a mirar la luz yo desperté, estaba en la habitación.	When I turned to look at the light I woke up, I was in the room.
No es necesario decir que los invasores huyeron y yo desperté impresionada con el sueño.	The invaders then run away and I woke up impressed with the dream.
No, yo desperté, algo.	No, I awakened, something.
Y yo desperté.	Then I woke up.
No, yo desperté, ya el se había ido, Supuse que había ido por una barra...	No, I woke up, he was gone, I presumed he'd gone for a slash...
Cuadno yo desperté, Keith me revisaba para ver si tenía mi pierna rota o algo más.	When I awoke Keith was checking me to see if I had broken my leg or anything else.
La otra mañana cuando yo desperté, yo me sentí obligada a ponerme de pie y ver el sol aparecer sobre el horizonte.	The other morning as I awoke I felt compelled to arise and watch as the sun broke the horizon.
Sus voces, su canción, resonaron en glorioso esplendor, y mientras ellos continuaban cantando escuché un fuerte ruido.Todo desapareció, y yo desperté.	Their voices - their song - echoed in glorious splendor, and while they continued to sing I heard a loud noise.Everything disappeared, and I awoke.