awakening

This awakening can only be produced by the Holy Spirit.	Este despertamiento solo puede ser producido por el Espíritu Santo.
For the awakening of África, Contribution by Honoré Patrick NANEMA.	Para el despertar de África, Contribución de Honoré Patrick NANEMA.
But the practice of Yoga makes this awakening, that search.	Pero la práctica del Yoga facilita ese despertar, esa búsqueda.
Good awakening to all: we are creating a new world.	Buen despertar a todos: estamos creando un nuevo mundo.
Almost all churches have this type of spiritual awakening.	Casi todas las iglesias tienen este tipo de despertar espiritual.
The awakening of our empathic mind is our natural inheritance.	El despertar de nuestra mente empática es nuestra herencia natural.
These two women brought about an awakening in my life.	Estas dos mujeres trajeron alrededor de despertar en mi vida.
The awakening of mankind has been a difficult task.	El despertar de la humanidad ha sido una tarea difícil.
But it has also been the year of our awakening.	Pero también ha sido el año de nuestro despertar.
For many, this was a moment of great awakening.	Para muchos, este fue un momento de gran despertar.
This manual is composed of twenty-five sessions of sensory awakening.	Este manual se compone de veinticinco sesiones de despertar sensorial.
This will contribute to a comfortable awakening in the morning.	Esto contribuirá a un despertar cómodo en la mañana.
At first, awakening without moving seems difficult or even impossible.	En primer lugar, despertar sin mover parece difícil o incluso imposible.
The trees are awakening and will share these secrets with you.	Los árboles están despertando y compartirán estos secretos con ustedes.
It was like an awakening to the light of day.	Fue como un despertar a la luz del día.
Third, this refers to awakening and the new birth.	Tercero, esto se refiere al despertamiento y el nuevo nacimiento.
We study his teaching as the expression of this awakening.	Estudiamos su enseñanza como la expresión de ese despertar.
One has to receive this awakening through the ear.	Uno tiene que recibir este despertar a través del oído.
That was an indication of the beginnings of an awakening.	Esa fue una indicación de los inicios de un despertar.
You must await the awakening of a new spiritual consciousness.	Debes aguardar el despertar de una nueva conciencia espiritual.