winglet

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Siguiendo el modelo de las lechuzas, esta pala está provista de un borde posterior dentado y un winglet para una máxima reducción del ruido.	Following the example of the owl this blade is provided with a serrated trailing edge and a winglet for maximum noise reduction.
Siguiendo el modelo de las lechuzas, esta pala está provista de un borde posterior de suave dentado y un winglet especial para la reducción del ruido.	Following the example of nature, this blade is equipped with a gently serrated trailing edge and a special winglet for noise reduction.
Sobre la base de la información disponible en su día, la Comisión no planteó ninguna objeción relativa a otros cuatro proyectos (DO328, MD11 Winglet, ATR72 y EH101).	The Commission raised no objection to four other projects, on the basis on the information available at that time (DO328, MD11 Winglet, ATR72 and EH101).
La instalación perfiladora de tubos existente se ha montado igualmente en la nueva ampliación, de esta manera ambas máquinas Winglet se encuentran en la misma sección.	The existing tube profiling machine was also set up in the new building so that both winglet machines could be found in the same section.
Por esta razón, el fischer group ha ampliado la planta de EE.UU en aprox. 2.000 m 2. Así se ha creado espacio para una nueva máquina para tubos Winglet.	That is why the fischer group enlarged their USA plant by roughly 21,500 sq feet. Space for a new winglet tube machine was thus created.
La Comisión está en condiciones de concluir que el proyecto MD11 Winglet puede considerarse compatible con el Encuadramiento sobre ayudas estatales a la I+D siempre que Alenia reembolse inmediatamente su deuda y abone los intereses compuestos.	The Commission concludes that the MD11 Winglet project can be considered compatible with the R & D framework on the condition that Alenia immediately reimburses the outstanding principal with compound interest.
Proyecto MD11 Winglet realizado por Alenia	Winglet project carried out by Alenia
El dispositivo de seccionamiento para el recorte sin viruta de los tubos Winglet se instalará igualmente allí.	The chipless separator for cutting the winglet tubes was also moved here.
La nueva línea de producción Winglet tendrá una carga de producción anual de aprox. 8 millones de tubos EGR para el creciente mercado.	The new winglet production line produces nearly 8 million EGR tubes annually for the growing market.