troika

The troika has been criticized for its lack of legitimacy.
La troika ha sido criticada por carecer de legitimidad.
The troika has acted like a club of bankers.
La Troika ha actuado como un club de banqueros.
The troika is demanding new measures here and now.
La Troika está demandando nuevas medidas aquí y ahora.
The capitulation of Syriza to the troika was not unavoidable.
La capitulación de Syriza ante la troika no era algo inevitable.
We had important meetings as a troika in Moscow.
Hemos mantenido importantes reuniones con la troika en Moscú.
The troika believes that these sanctions should be fully and unconditionally implemented.
La troika considera que estas sanciones deben aplicarse plenamente y sin condiciones.
A renegotiation, particularly in the plan of the troika, would be risky.
Una renegociación, sobre todo en el plan de la troika, sería arriesgado.
There has been a troika visit to Burma.
Ha tenido lugar una visita de la troika a Birmania.
The troika could come back to the Committee with its own terms of reference.
La troika podría volver al Comité con su propio mandato.
We do not want a troika; we want a discussion open to everyone.
No queremos una troika, queremos un debate abierto a todos.
The troika now has de facto control of the Greek banks.
La troika tiene ahora el control de facto de los bancos griegos.
This was in the troika formation and journalists come anyway.
Ésta era una formación de la troica y los periodistas siempre vienen.
We invite the troika to throw light on this scandal!
Invitamos a la troika a echar luz sobre este escándalo.
The government and the troika are not making a mistake here.
El Gobierno y la troika no se confunden respecto a esto.
We did this in our troika meeting.
Lo hicimos en nuestra reunión de la troika.
Do you find the troika criticisms fair?
¿A usted le parecen justas las críticas de la troika?
Very soon, the troika (3's) of powers were set up to wage this war.
Muy pronto, el triunvirato (3) de poderes estaba listo para esta guerra.
To please the troika, he even criminalised protests against the auctioning of homes.
Para complacer a la troika, incluso criminalizó las protestas contra la subasta de viviendas.
The EU ministerial troika expressed its grave concern at these revelations.
La troika ministerial de la Unión Europea expresó su gran preocupación por estas revelaciones.
Progress has also been made in discussing the troika selection system.
Se ha avanzado también en la discusión del sistema de selección de troikas.
Palabra del día
la huella