squelch

There is also a fundamental problem with all squelch techniques.
Hay también un problema fundamental con todas las técnicas del silenciador.
Only when we do that can we squelch the shame.
Solo cuando hacemos eso podemos aplastar a la vergüenza.
The Soviets did everything they could to squelch religion.
Los soviéticos hicieron todo lo posible a la religión silenciador.
Check the squelch control setting on the receiver.
Inspeccionar la configuración del control del silenciador en el receptor.
Anti-interference Pilotone control and RF noise squelch circuitries.
Los circuitos del control anti-interferencia Pilotone y de ruido RF.
Pilot tone squelch systems can be tricked by intermodulation.
Los sistemas del silenciador de tono piloto pueden ser engañados por la intermodulación.
A higher squelch setting provides better protection against interference.
Una configuración más alta del silenciador proporcionará mejor protección contra la interferencia.
A higher squelch setting provides better protection against interference.
Una configuración más elevada del silenciador proporcionará mejor protección contra la interferencia.
CTCSS or DCS squelch on your repeater is strongly encouraged.
El silenciador de CTCSS o de DCS en tu repetidor se anima fuertemente.
This type of squelch works extremely well unless interference is present.
Este tipo de silenciador trabaja sumamente bien a menos que haya una interferencia presente.
The snack will help to squelch your cravings for trigger foods.
Este tentempié te ayudará a acallar esas ansias por ciertas comidas.
The hand-held transmitter supports pilot tone squelch.
El emisor de mano soporta squelch de tono piloto.
We use squelch technology which is another innovation of domestic similar products.
Utilizamos tecnología de silenciador que es otra innovación de los productos similares nacionales.
A high squelch setting can cause a reduction in operating range.
Una configuración de alto silenciamiento podría causar una reducción en el rango operativo.
Well, I don't want to squelch her spirit.
Bueno, yo no quiero anular su espíritu
One approach to this problem is to make the squelch point adjustable.
Una aproximación válida a este problema es hacer el punto del silenciador ajustable.
She's just starting out. I didn't want to squelch her enthusiasm.
Ella apenas comienza, no quiero aplastar su entusiasmo.
Adjustable squelch level. For secure audio transmission in all environments.
Nivel de squelch ajustable, para una transmisión de audio segura en todos los entornos.
She's just starting out. I didn't want to squelch her enthusiasm.
Ella apenas comienza, no quiero aplastar su entusiasmo.
If you can hear me, break squelch twice.
Si me escuchas, haz señales con el radio.
Palabra del día
la cometa