rondar

to patrol

to prowl

Ver resultados en inglés

¿Por qué rondo por aquí con un diploma universitario?	Why do I hang around here with a college diploma?
A veces me pregunto si rondo a mi hermana.	Sometimes I wonder if I haunt my sister.
En los versos, interviene una guitarra baja con puntuaciones espaciadas, con un sonido rondo y profundo.	In the verses, the bass guitar plays spaced punctuations with a round and deep sound.
Robin Van Persie, Karim Touzani y Tonny Vilhena haciendo un rondo con unos chavalillos que jugaban un torneo.	Robin Van Persie, Karim Touzani and Tonny Vilhena playing with some kids who were playing a tournament.
David Robin Van Persie, Karim Touzani y Tonny Vilhena haciendo un rondo con unos chavalillos que jugaban un torneo.	David Robin Van Persie, Karim Touzani and Tonny Vilhena playing with some kids who were playing a tournament.
Jersey interior Odlo Warm Junior de tejido técnico con control de olores Effect by Odlo, cuello rondo, costuras planas.	Baselayer Odlo Warm Junior in technical fabric with Effect by Odlo odor control, round neckline, flat seams.
Jersey interior Odlo Warm Hombre de tejido técnico con control de olores Effect by Odlo, cuello rondo, costuras planas.	Baselayer Odlo Warm Man in technical fabric with Effect by Odlo odor control, round neckline, flat seams.
Sin embargo, los edificios están ordenados de una forma diferente: las casas se construyen alrededor de un patio común rondo.	However, the buildings are ordered in a different way as the houses are built around a common round courtyard.
Con 30 pies de largo y 10 pies de alto, Ebenezer es una representación asombrosa de una criatura que una vez rondo la tierra.	At 30 feet long and 10 feet tall, Ebenezer is an amazing representation of a creature that once roamed the earth.
El sacerdote se dirigió hacia el rondo de la propiedad y llegó a un pequeño patio interior que deslinda con la casa del señor Alberto Balart.	The priest went to the back of the house to a small interior patio, which is next to the house of Sr. Alberto Balart.
Estamos hablando de una condición autoimpuesta donde los museos y sus alrededores se entendieron como una sola unidad (incluyendo el monumento a la Revolución de 1956, el rondo y sus conexiones con el parque).	We are talking about a self-imposed condition where the museums and their surroundings are understood as a single unit (including the Revolution Monument of 1956, the circle, and its connections with the park).
¿Utilizar RONDO 2 cuesta menos que otros procesadores de audio?	Does using RONDO 2 cost less than other audio processors?
Alcance Rondo Dmowskiego y caminar a través de un pasaje subterráneo.	Reach Rondo Dmowskiego and walk through an underground passage.
Después de tres paradas, bájese en la estación Rondo Daszyńskiego.	After three stops, get off at Rondo Daszyńskiego station.
Vista de la exposición: instalación Rondo, Marianne Vogler.	View of the exhibition: paper cut installation Rondo, Marianne Vogler.
¿Cómo es la calidad de sonido de RONDO 2?	How is the sound quality of RONDO 2?
Sí. RONDO 2 está diseñado para permanecer firmemente en su cabeza.	Yes, RONDO 2 is designed to stay securely on your head.
¿Qué sucede si me olvido de cargar RONDO 2?	What happens if I forget to charge RONDO 2?
¿Qué tal es la calidad de sonido de RONDO 2?	How good is the sound quality of RONDO 2?
RONDO 2 es un procesador de audio para los implantes cocleares de MED-EL.	RONDO 2 is an audio processor for MED-EL cochlear implants.