romp

Obama aides said he romped in focus groups of debate viewers.	Colaboradores de Obama dijeron que arrasó en los grupos de enfoque de espectadores del debate.
They lost loving wives and laughing, adoring children who once romped with them.	Perdieron a sus amantes esposas y la risa, adorables hijos que una vez retozaban con ellos.
The young men romped and ran around with him among the huts, and they beat on the roof of the huts of those who had misbehaved in some way the day before.	Los jóvenes jugueteaban y corrían con el Molimo alrededor de las cabañas y golpeaban los techos de las cabañas de aquellos que se habían portado mal el día anterior.
Just a minute later, Stéphane Peterhansel romped to the top of the provisional classification, shaving two minutes off his fellow countryman's time.	Un minuto más tarde, Stéphane Peterhansel tomaba las riendas de la clasificación provisional al adelantar en dos minutos a su compatriota.
In Paris on the 24th of May 2000, Anelka was in the starting eleven against Valencia as Real Madrid romped to a 3-0 victory to lift La Octava.	El 24 de mayo de 2000, en París, Anelka formó parte del once titular ante el Valencia, el Real Madrid venció 3-0 y levantó la Octava.
Proving to be a master in his class Skerlong romped to a class victory in the 30-minute National event last Saturday holding 40 second lead after having lapped everyone up to a fifth.	Demostrando ser un maestro en su clase Skerlong romped a una clase de victoria en el minuto 30-evento nacional el pasado sábado la celebración de 40 segundos conducir después de haber lapped todo el mundo hasta una quinta parte.
After all her training and hard work, Tere romped through all the fitness tests.	Después de todo su entrenamiento y trabajo duro, Tere pasó sin problemas todas las pruebas de aptitud.
Sally and Daisy romped in the living room, jumping on the furniture and all over.	Sally y Daisy corrían alegremente por la sala, saltando en los muebles y por todas partes.
The survivors romped about on the beach when they saw the helicopter pass over the island.	Los supervivientes retozaron por la playa cuando vieron pasar el helicóptero cerca de la isla.
So in fact we've won! Romped it in!	¡Así que hemos ganado!