real me

Popularity
500+ learners.
Most people fail to see the real me.
La mayoría de la gente falla en ver mi verdadera persona.
No, no, because you think there is a real me.
No, no, porque crees que soy algo.
I'm not sure they'll like the real me.
No estoy segura de que les vaya a gustar la Alicia real.
I'd just like people to get to know the real me.
Me gustaría que la gente me conociera de verdad.
She just had to get to know the real me.
Ella solo tenia que llegar a conocer el verdadero yo.
Or maybe there never was a real me in the first place.
O quizás nunca hubo un verdadero yo en primer lugar.
No, no, because you think there is a real me.
No, no, porque piensas que hay un verdadero yo.
Or maybe you're meeting the real me for the first time.
O quizá están viendo al verdadero yo por primera vez.
Do you remember the first time you saw the real me?
¿Recuerdas la primera vez que viste a mi verdadero yo?
You think you can hit it with another real me mixtape.
Usted piensa que usted puede golpear con otro real me mixtape.
It was almost like saying, "OK, this is the real me."
Fue casi como decir: "Ok, este es el verdadero yo".
One is the product, and one is the real me.
Uno es el producto, y el otro es el real.
If this is the real me, we're in trouble.
Si este es mi verdadero yo, tenemos problemas.
The real me would never please any of these people.
Mi yo verdadero nunca agradaría a ninguna de esas personas.
One is the product, and one is the real me.
Uno es el producto, el otro es el verdadero yo.
Okay, but what if he doesn't like the real me?
Bueno, pero, ¿qué tal si no le gusta mi verdadero yo?
But you were right, she needs to see the real me.
Pero tienes razón, necesita ver a mi verdadero yo.
But what if the real me wants not to be her?
¿Pero que tal si la verdadera yo no quiere ser...?
Maybe it is time you got to know the real me.
Tal vez es hora de que conozcas mi verdadero yo.
Sometimes it's just so hard... to be the real me.
A veces es tan difícil... ser quien verdaderamente soy.
Palabra del día
fresco