- Ejemplos
Por meterte en problemas con Ned y sus amigos. | For getting you in trouble with Ned and his friends. |
Este tipo de enlace spam podría meterte en problemas. | This kind of spammy link could get you into trouble. |
Eres demasiado inteligente para meterte en problemas con Ethan. | You are too smart to get yourself into trouble with Ethan. |
Pero eso quiere decir que no puedes meterte en problemas. | But that means you can't get into any trouble. |
Pero eso significa que no puedes meterte en problemas. | But that means you can't get into any trouble. |
Y eres demasiado inteligente como para meterte en problemas con Ethan. | And you're too smart to get yourself into trouble with Ethan. |
Alguien intentando meterte en problemas con el Director. | Someone trying to get you in trouble with the headmaster. |
No quiero meterte en problemas con tu padre. | I don't want you getting in trouble with your father. |
No vas a hacer otra cosa que meterte en problemas. | You're not gonna do anything but get yourself in trouble. |
Puedes seguir tus instintos, y probablemente meterte en problemas. | You can follow your instincts, which'll probably get you in trouble. |
¿Vas a meterte en problemas por venir aquí? | Are you gonna get in trouble for coming here? |
De lo contrario, ¿por qué quieres meterte en problemas? | Otherwise why do you want to get yourself into trouble? |
¿Por qué vas a meterte en problemas respondiendo a mi pregunta? | Why would you get in trouble for answering my question? |
No vas a hacer nada más que meterte en problemas. | You're not gonna do anything But get yourself in trouble. |
No es apropiado y te puede meterte en problemas. | It's not appropriate and it may get you in trouble. |
Bueno, nunca se sabe cuándo puedes meterte en problemas. | Well, you never know when you're gonna get in trouble. |
No quiero meterte en problemas con tu padre. | I don't want you getting in trouble with your father. |
No voy a ser responsable por meterte en problemas. | I'm not going to be responsible for you geting in trouble. |
Ese es el tipo de acusación que puede meterte en problemas. | That is the kind of accusation that could get you into trouble. |
C.C., no estoy aquí para meterte en problemas. | CC, I'm not here to get you into trouble. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
