I grin at her in response, as I tuck a stray strand of her hair behind her ear. | Exclama. Sonrío hacia ella, cuando meto un mechón de pelo detrás de su oreja. |
And when I tuck them in bed and know they will wake up in the morning still loving me, life is good. | Y cuando los arropo en la cama y sé que me seguirán queriendo por la mañana siento que la vida es buena. |
And all it takes is a broom closet from when it got snagged on the chain-link fence behind Arturo's but it isn't even a big deal because I tuck that part in That blue polo shirt—it's gone, too! | Y todo lo que necesito es un armario de la limpieza en la valla de tela metálica detrás de "Arturo's" porque me lo meto en los pantalones y todo queda bien. Aquel polo azul, ¡adiós, también! |
Sitting in meditation with a blanket that I tuck. | Sentarme en meditación con una manta que me arrope. |
I tuck to a role belly making a sound. | Yo me encojo en un rolido de panza haciendo un sonido. |
And he always says his prayers... before I tuck him in at night. | Y siempre reza antes de que le arrope por las noches. |
But I tuck you in every night. | Pero te arropo todas las noches. |
First I tuck it and then I do it, and there's the ocean. | Primero la meto y luego lo hago, y ahí está el océano. |
I can't wait to hear all the details tonight when I tuck you in. | No puedo esperar para escuchar todos los detalles esta noche cuando te arrope. |
But I tuck you in every night. | Pero si te arropo cada noche. |
I tuck him in at night. | Lo arropo por la noche. |
