habrían discernido
-they/you would have discerned
Condicional compuesto para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbodiscernir.

discernir

Se me hizo ver que si las facultades morales e intelectuales no hubieran estado oscurecidas por los malos hábitos de vida, los ministros y el pueblo habrían discernido prontamente los malos resultados del acto de mezclar las cosas sagradas con las comunes.
I was shown that if the moral and intellectual faculties had not been clouded by wrong habits of living, ministers and people would have been quick to discern the evil results of mixing sacred and common things.
Palabra del día
la brujería