fuerza unida

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Juanita Reina, 55, a former Levi's seamstress, finds volunteering at Fuerza Unida therapeutic.	Juanita Reina, 55, ex costurera de Levi's, descubrió que el trabajo voluntario en Fuerza Unida resulta terapéutico.
Fuerza Unida is a group of factory workers who educate women workers and advocate economic justice.	Fuerza Unida es un grupo de trabajadores de fábricas que educan a mujeres trabajadoras y abogan por justicia económica.
As years passed, Fuerza Unida expanded its services by tailoring them to its members' needs.	A medida que los años fueron pasando, Fuerza Unida expandió sus servicios, adaptándolos a las necesidades de sus miembros.
Petra Mata and Viola Casares, co-coordinators of Fuerza Unida, spoke about their experiences working at a Levi's factory in San Antonio.	Petra Mata y Viola Casares, co-coordinadoras de Fuerza Unida, hablaron acerca de sus experiencias de trabajo con la fábrica Levi's en San Antonio.
The newly formed Fuerza Unida grew stronger by joining the Southwest Network for Environmental and Economic Justice, which provides training and leadership development for grassroots organizations.	La nuevamente conformada Fuerza Unida se fortaleció al unirse a la Southwest Network for Environmental and Economic Justice, que brinda capacitación y desarrollo de liderazgo a las organizaciones de base.
On May 18, Fuerza Unida hosted an event where we shared photos, videos and testimonies of what we saw and learned in Quebec City and on the speakers tour.	El 18 de Mayo Fuerza Unida auspició un evento donde compartimos fotos, videos y testimonios de lo que vimos y aprendimos en la Ciudad de Québec y de los oradores de la gira.