abandonar

Bueno, no estoy abandonando nada.	Well, I'm not abandoning anything.
No estoy abandonando usted.	I'm not abandoning you.
No estoy abandonando, cariño.	I'm not leaving, darling.
No estoy abandonando ahora.	I'm not giving up now.
No, no estoy abandonando.	No, I'm not quitting.
No estoy abandonando el coro.	I'm not quitting Glee.
No le estoy abandonando.	I'm not forsaking him.
-No te estoy abandonando.	I'm not abandoning you.
No la estoy abandonando.	I'm not forsaking her.
No los estoy abandonando.	I'm not abandoning them.
Pero no estoy abandonando este sitio web, de hecho tengo varias guias que necesitan ser pulidas y más cuidadosamente probadas para publicarlas.	But I am not abandoning this website, in fact I have several guides that need to be polished and more thoroughly tested in order to publish them.
O tal vez me diría que estoy abandonando esa vida.	Or maybe she'd tell me I'm abandoning that life.
No lo estoy abandonando a él o a su misión.	I'm not giving up on him or his mission.
No es mi novio, y no estoy abandonando.	He's not my boyfriend, and I'm not dropping out.
¿Por qué piensan que la estoy abandonando tan rápidamente?	Why do you think I'm leaving in such a hurry?
Si vuelvo al trabajo, estoy abandonando a Halley.	If I go back to work, I'm abandoning Halley.
No, siento que estoy abandonando a mi hijo.	No, I feel like I'm abandoning my child.
Siento que estoy abandonando a cuatro amigos ahora.	I feel like I'm leaving four friends now.
No quiero que sientas que te estoy abandonando.	I don't want you to feel like I'm abandoning you.
Es decir, me estoy marchando, pero no te estoy abandonando.	I mean, I am leaving, but I'm not leaving you.