leave

This tape is so soft as to leave no trace.	Esta cinta es tan suave como para no dejar rastro.
The intention was not to leave a single building standing.	La intención era no dejar un solo edificio en pie.
Not to leave the muzzle placed 24 hours a day.	No dejar el bozal colocado las 24 horas del día.
Allow users to leave comments and reviews on your products.	Permiten a los usuarios dejar comentarios y revisiones en sus productos.
We are planning to leave at 3:00 pm from Franklin Park.	Estamos planeando salir a las 3:00 pm de Franklin Park.
The man was not happy to leave without his wife.	El hombre no estaba feliz de dejar sin su esposa.
Ladies and gentlemen, please get ready to leave the aircraft.	Damas y caballeros, por favor prepárense para abandonar el avión.
Between the beds it is enough to leave 10 cm.	Entre las camas es suficiente para dejar 10 cm.
What happens if a resident has to leave the residence?	¿Qué ocurre si un residente tiene que abandonar la residencia?
Apparently, you don't need a reason to leave your family.	Aparentemente, no necesitas un motivo para abandonar a tu familia.
Master your role to leave an example for other soldiers.	Domine su papel para dejar un ejemplo para otros soldados.
But you must find a way to leave that man.	Pero debes encontrar una forma de dejar a ese hombre.
Maybe there's a way to leave your past behind, Issa.	Quizá haya una forma de dejar tu pasado atrás, Issa.
It is possible to leave 2 years 5 tirazovy meal.	Es muy posible que dejar 2 años 5 tirazovy comida.
That man, the agent isn't going to leave you alone.	Ese hombre, el agente no va a dejarte en paz.
He was excommunicated and forced to leave the city of Smyrna.	Fue excomulgado y obligado a abandonar la ciudad de Esmirna.
The girl sadly lowered her eyes and began to leave.	La chica tristemente bajó los ojos y comenzó a marcharse.
Now's the time if you want to leave here breathing.	Ahora es el momento si quieres salir de aquí respirando.
Pay attention not to leave any diamonds on the board!	¡Prestar atención no a dejar cualquier diamantes en el tablero!
He was going to leave money for me in the barbecue.	Él iba a dejar dinero para mí en la barbacoa.