abandon

abandonar

I can't explain what caused the General to abandon Dannevirke.	No puedo explicar qué causó que el General abandone Dannevirke.
In this case, it is recommended to abandon the treatment.	En este caso, se recomienda abandonar el tratamiento.
I can't explain what caused the General to abandon Dannevirke.	No puedo explicar qué causó que el General abandonara Dannevirke.
It would be considered an act of cowardice to abandon ship.	Sería considerado un acto de cobardía abandonar la nave.
The advice is to abandon or reformulate the business.	La recomendación es abandonar o reformular el negocio.
To face my groom like this, or to abandon my wedding.	Hacer frente a mi novio así, o abandonar mi boda.
Because the answers you got advised you to abandon your children.	Porque las respuestas que obtuviste te aconsejaron abandonar a tus hijos.
It is recommended to abandon the method for variousneoplasms.	Se recomienda abandonar el método para variosneoplasmas.
It wouldn't make sense to abandon that effort because of his behavior.	No tendría sentido abandonar ese esfuerzo debido a su comportamiento.
Eventually, I decided the best thing was to abandon ship.	Al final decidí que lo mejor era abandonar el barco.
Yago wishes to abandon the jungle and find his past.	Yago quiere abandonar la selva y encontrar su pasado.
Yet now she prepared to abandon a lifetime of work.	Pero ahora se preparaba a abandonar un vida de trabajo.
She found a way to abandon me one last time.	Ella ha encontrado un modo de abandonarme una última vez.
If you want to abandon your position as expert, talk less.	Si quiere abandonar su posición como un experto, hable menos.
In addition, is necessary to abandon alcohol during Phen375 therapy.	Además, es necesario abandonar el alcohol durante la terapia Phen375.
It's tragic when one spouse selfishly chooses to abandon another.	Es trágico cuando un cónyuge egoístamente decide abandonar a otro.
In this sense, many prefer to abandon all institutional forms.	En este sentido, muchos prefieren renunciar a cualquier forma institucional.
But in his electoral campaign, Trump essentially decided to abandon geopolitics.	Pero en su campaña electoral, Trump esencialmente decidió abandonar la geopolítica.
Thousands of people had to abandon their homes in Mogadishu.	Miles de personas han tenido que abandonar sus hogares en Mogadiscio.
All have more than enough reason to abandon their advocacy.	Todos tienen razones más que suficientes para abandonar su defensa.