despertar

Popularity

12,500+ learners.

Cuando ella despertó, había perdido la habilidad de hablar.	When she woke, she had lost the ability to speak.
Una mañana, ella despertó y todo era diferente.	One morning, she just woke up and everything was different.
Sí, ella despertó y empezó a hablar en un extraño lenguaje	Yeah, she woke up and started speaking in some strange language.
Creemos que ella despertó después de que... terminaras con ella.	We think that she woke up after you'd... finished with her.
Sí, ella despertó y empezó a hablar en un extraño lenguaje	Yeah, she woke up And started speaking in some strange language.
Estaba solo aquí cuando ella despertó.	I was alone in here when she woke up.
A la mañana siguiente ella despertó con una idea en la cabeza.	On the following morning she woke up with a new idea.
Cierto día, algún tiempo después, ella despertó. Había dormido bastante.	One day, some time later, she woke up.
Cuando ella despertó, le conté que ella tenía demasiados dientes en mi sueño. Ella había soñado lo mismo.	When she woke I told her she had too many teeth in my dream, she had dreamt about the same thing.
Parece que ella despertó cuando el tren paró... y miró al pasillo, cómo usted hizo aquí.	It seems that when she woke train stopped and went into the hallway, Miss Marple as he did here at the hotel.
Yo tuve visiones en que ella aparecía muy asustada y confusa, en el hospital, muy sola en su cuarto, cuando ella despertó, y entonces yo sentí que tenía que ir a estar junto a ella.	I had visions of her being frightened and confused all alone in her hospital room when she woke up, and I felt I should go be with her.
Ella despertó y dijo a su marido sobre los sueños.	She woke up and told her husband about the dreams.
Ella despertó esta mañana, y apenas puede mover el cuello.	She woke up this morning, she could barely move her neck.
Ella despertó en la mañana, pero no constituyen a sí misma.	She waked up in the morning but have not make up herself.
Ella despertó a la mañana pero no se conforman.	She waked up in the morning but have not make up herself.
Ella despertó poco antes que tú.	She woke up just before you did.
Ella despertó, necesito ir allá.	She's awake, so I need to get over there.
Ella despertó a su marido, rey Sidharth y le dijo lo que ella vio en los catorce sueños.	She woke up her husband, King Sidharth and told him what she saw in the fourteen dreams.
Ella despertó cuando una de las piedras rompió la ventana de su dormitorio y le cayeron encima los vidrios rotos.	She woke up when one of the rocks broke her bedroom window, showering her with glass.
Ella despertó con esta enorme sonrisa en su rostro y nos dijo que ella estaba merodeando por encima de nosotros y explicó todo lo que le habíamos hecho.	She woke up with this huge grin on her face and told us she was hovering over us and explained everything we did to her.