dumping

Conclusion on the likelihood of continuation or recurrence of dumping	Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping
Conclusion on the likelihood of recurrence of dumping - Ukraine	Conclusión sobre la probabilidad de reaparición del dumping – Ucrania
Conclusion regarding the likelihood of continuation or recurrence of dumping	Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping
Avoiding spilling or dumping pollutants, such as gas or oil.	Evitar derrames o vertidos contaminantes, tales como gas o petróleo.
Conclusion of the likelihood of continuation or recurrence of dumping	Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping
The dumping margin amounted to more than 60 %.	El margen de dumping ascendió a más del 60 %.
This comparison showed a dumping margin of 0 %.	Esta comparación reveló un margen de dumping del 0 %.
Conclusions on likelihood of a continuation or recurrence of dumping	Conclusiones sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping
Pittella: Shameful fiscal dumping is no longer acceptable in Europe.	Pittella: El vergonzoso dumping fiscal ya no es aceptable en Europa.
Trade: Defense or filing of dumping and countervailing duty cases.	Comercio: Defensa o presentación de dumping y compensatorios casos de derechos.
Conclusion on the likelihood of a continuation or recurrence of dumping	Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping
Conclusion on continuation of dumping from the countries concerned	Conclusión sobre la continuación del dumping de los países afectados
This comparison showed a margin of dumping of 5,6 %.	Esta comparación ha revelado un margen de dumping del 5,6 %.
The Commission must do more to address social dumping.	La Comisión debe hacer más para encarar el dumping social.
Secondly, Europe must not compete in terms of social dumping.	En segundo lugar, Europa no debe competir en términos de dúmping social.
Moreover, social dumping undermines the strength of unions.	Además, el dumping social socava la fortaleza de los sindicatos.
Conclusion on the likelihood of continuation or of recurrence of dumping	Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping
Nobody wants social dumping. We want to protect these people.	Nadie quiere dumping social; queremos proteger a estas personas.
This competitive disadvantage acts (albeit indirectly) against dumping and subsidization.	Ésta actúa (aunque indirectamente) contra el dumping y las subvenciones.
He started living with another woman dumping his wife.	Él comenzó a vivir con otra mujer dejando a su esposa.