dumping

Ver resultados en inglés

Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping	Conclusion on the likelihood of continuation or recurrence of dumping
Conclusión sobre la probabilidad de reaparición del dumping – Ucrania	Conclusion on the likelihood of recurrence of dumping - Ukraine
Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping	Conclusion regarding the likelihood of continuation or recurrence of dumping
Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping	Conclusion of the likelihood of continuation or recurrence of dumping
El margen de dumping ascendió a más del 60 %.	The dumping margin amounted to more than 60 %.
Esta comparación reveló un margen de dumping del 0 %.	This comparison showed a dumping margin of 0 %.
Conclusiones sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping	Conclusions on likelihood of a continuation or recurrence of dumping
Pittella: El vergonzoso dumping fiscal ya no es aceptable en Europa.	Pittella: Shameful fiscal dumping is no longer acceptable in Europe.
Comercio: Defensa o presentación de dumping y compensatorios casos de derechos.	Trade: Defense or filing of dumping and countervailing duty cases.
Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping	Conclusion on the likelihood of a continuation or recurrence of dumping
Conclusión sobre la continuación del dumping de los países afectados	Conclusion on continuation of dumping from the countries concerned
Esta comparación ha revelado un margen de dumping del 5,6 %.	This comparison showed a margin of dumping of 5,6 %.
Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping	Conclusion on the likelihood of continuation or of recurrence of dumping
Nadie quiere dumping social; queremos proteger a estas personas.	Nobody wants social dumping. We want to protect these people.
Una política de asilo minimalista es una forma de dumping social.	A minimalist asylum policy is a form of social dumping.
Para conseguir la soberanía alimentaria, es imprescindible parar el dumping.	To obtain food sovereignty it is essential to stop dumping.
Inicio de una reconsideración provisional parcial limitada al dumping	Initiation of a partial interim review limited to dumping
La ayuda alimentaria como una forma encubierta de dumping es censurable.	Food aid as a capped form of dumping is reprehensible.
Conclusión sobre la probabilidad de continuación o reaparición del dumping	Conclusion on the likelihood of a continuation and/or recurrence of dumping
Los márgenes de dumping se indican en los considerandos 88 a 93.	The dumping margins are specified in recitals 88 to 93.