conforme al artículo

Diccionario
Ejemplos

El informe fue redactado conforme al artículo 23 del Reglamento.	The report was drawn up according to Article 23 of the regulation.
Valor de la exposición agregada (calculado conforme al artículo 3)	Value of aggregate exposure (as calculated under Article 3)
Solicitud de consulta conforme al artículo 84 de la Directiva 2014/65/UE	Request for consultation under Article 84 of Directive 2014/65/EU
Notificación de una sustancia activa conforme al artículo 15	Notification of an active substance according to Article 4
Prueba de elegibilidad conforme al artículo 18, apartados 1 o 2.	Proof of eligibility pursuant to Article 18(1) or (2).
La evaluación conforme al artículo 82 está en curso.	The assessment under Article 82 is ongoing.
Todo Estado contratante podrá, conforme al artículo 60:	A Contracting State may, in accordance with Article 60:
Información requerida conforme al artículo 24, apartados 2 y 3	Information required under Article 24(2) and (3)
La autorización conforme al artículo 14 será válida para toda la Comunidad.	An authorisation pursuant to Article 14 shall be valid for the entire Community.
Evaluación de la equivalencia conforme al artículo 29, apartado 1, letra b)	Assessment of equivalence under point (b) of Article 29(1)
personas físicas designadas conforme al artículo 34, apartado 4, letra a):	Natural persons designated in accordance with point (a) of Article 34(4)
(IT) Señor Presidente, intervengo conforme al artículo 173 del Reglamento.	(IT) Mr President, I am speaking under Rule 173 of the Rules of Procedure.
Aplicado a Suiza conforme al artículo 3, apartado 2	Applied on the Swiss side Article 3(2)
Pagos de intereses recibidos conforme al artículo 14 de dicho reglamento	Interest payments received in accordance with Article 14 of the above Regulation
La Comisión prometió consultarnos conforme al artículo 300 con poder de consentimiento.	The Commission promised to consult us under Article 300 with the power of assent.
Los ajustes de reclasificación se comunicarán conforme al artículo 3, apartado 1, letra b).».	Reclassification adjustments shall be reported in accordance with Article 3(1)(b).’
Reglamentos derogados (conforme al artículo 45)	Repealed Regulations (referred to in Article 45)
Respuesta a una solicitud de consulta efectuada conforme al artículo 84 de la Directiva 2014/65/UE	Reply to a request for consultation under Article 84 of Directive 2014/65/EU
Valor (calculado conforme al artículo 3)	Value (as calculated under Article 3)
(Explicación del voto abreviado conforme al artículo 170 del Reglamento)	(Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 170 of the Rules of Procedure)