companies act

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La Ley de Sociedades Comerciales (Business Companies Act) se introdujo en 2004.	The BVI Business Companies Act was introduced in 2004.
El principal texto legislativo del derecho de sociedades de Malta es la ley de sociedades de 1995 (Companies Act, 1995).	The principal piece of corporate law in Malta is the Companies Act, 1995.
En respuesta a esto, no se discute que la Companies Act puede proporcionar el marco para las normas contables en la India.	In reply to this, it is not disputed that the Companies Act may provide the framework for accounting standards in India.
La IBC de Seychelles se rige por las siguientes leyes: International Business Companies Act 1994, modificado en 1995, 1996, 1997, 2000, 2005, 2007 y 2009.	The IBC of Seychelles are under the laws of International Business Companies Act 1994, modificado en 1995, 1996, 1997, 2000, 2005, 2007, and 2009.
En el Reino Unido, las sociedades pueden demandar y ser demandadas hasta dos años después de su disolución, previa autorización judicial (Companies Act (Ley de empresas), 1985, c.	In the United Kingdom, corporations may sue or be sued for up to two years after dissolution with court permission (Companies Act, 1985, c. 6, § 651).
Belice resaltó que su Constitución Política establece el derecho de asociación para todas las personas y, en virtud de tal derecho, las personas interesadas pueden conformar organizaciones no gubernamentales de acuerdo a lo dispuesto en el Companies Act.	Belize noted that its Constitution establishes the right of association for all persons, and, pursuant to that right, those persons so interested may form non-governmental organizations in keeping with the provisions of the Companies Act.